Well,
On 2.5.0.0, Taskbar and alt-tab behave the way you've mentioned - showing the unfocused window.
On 2.5.1.0, however, alt-tab keeps the old behavior, while the taskbar always shows the main window.
I guess 2.5.2.0 will have both of them fixed xD.