Footnote -- I should have taken my own advice [in the meta-comment I made about WMP and cover art]. Given the success of removing all of the tags, I went back and tried removing the tags one at a time. I tried the cover-art first and it was the one -- something can't process the huge cover art mp3 tag!