Jump to content

ImgBurn Support Forum uses cookies. Read the Privacy Policy for more info. To remove this message, please click the button to the right:    I accept the use of cookies

Photo

Italian Traslation



  • Please log in to reply
9 replies to this topic

#1 pasc5

pasc5

    ISF Newbie

  • Members
  • Pip
  • 4 posts

Posted 21 April 2009 - 03:47 PM

Hi every body,
i have traslated 1.0.0.7 language file from english to italian.
I used italian traslation file 1.0.0.5 of Samuele Fontana for old entries and add new traslated entries.
For errors contant me and i replaced entries.

04/05/2009: Fixed some errors
05/05/2009: Fixed some errors
07/05/2009: Fixed some errors
09/05/2009: Fixed some errors
16/05/2009: Fixed some errors

----------
Per qualsiasi errore di traduzione(ce ne saranno sicuramente) contattatemi e corregger

Attached Files


Edited by pasc5, 17 June 2009 - 11:16 AM.


#2 eSkRo

eSkRo

    ISF Guru

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 796 posts

Posted 21 April 2009 - 09:01 PM

sweet :thumbup:
Posted Image

#3 Robert@

Robert@

    ISF Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Gender:Female
  • Location:Italy-Rome

Posted 08 May 2009 - 12:15 PM

Hi pasc5,
I downloaded the file. Now I test it.

Ci vediamo di l

#4 bovirus

bovirus

    ISF Newbie

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 27 July 2009 - 03:07 PM

Is it possible to upgrade the language to the latest changes (master = 1.0.8)?

And also could you propose to change

Files in File
Directory in Cartella

And change all text strings with only the first in Uppercase (except for owner name)?

#5 Michele Locati

Michele Locati

    ISF Newbie

  • New Members
  • Pip
  • 1 posts

Posted 30 July 2009 - 04:38 PM

Language file updated for ImgBurn 2.5.0 (language file 1.0.0.8), based from the translation of pasc5 - Samuele Fontana

Ciao!
Michele

Attached Files



#6 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,303 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 01 August 2009 - 12:50 PM

Thanks, site updated.
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#7 fester551

fester551

    ISF Newbie

  • New Members
  • Pip
  • 1 posts

Posted 03 August 2009 - 04:58 PM

ho trovato questo errore, sinceramente non saprei come sistemare quindi allego immagine:


Posted Image

Edited by fester551, 03 August 2009 - 05:00 PM.


#8 Silente

Silente

    ISF Newbie

  • Members
  • Pip
  • 6 posts

Posted 09 August 2009 - 02:52 PM

Fixed...

Prova ora dovrebbe funzionare tutto..

Attached Files



#9 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,303 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 09 August 2009 - 02:58 PM

Site updated.
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#10 Robert@

Robert@

    ISF Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Gender:Female
  • Location:Italy-Rome

Posted 16 November 2009 - 11:38 AM

Hi all :D

>Chrys< has found a small error, but he could not write in this topic.
So he opened a new topic. If you are interested .... http://forum.imgburn.com/index.php?showtopic=12647

Bye bye ;)




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users