Jump to content

ImgBurn Support Forum uses cookies. Read the Privacy Policy for more info. To remove this message, please click the button to the right:    I accept the use of cookies

Photo

Czech Translation



  • Please log in to reply
25 replies to this topic

#1 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 11 April 2009 - 01:47 PM

Translation file updated for 2.4.4.
2009-07-28 - Translation file updated for 2.5.0.0.
2010-03-17 - Translation file updated for 2.5.1.0.
2010-09-03 - Translation file updated for 2.5.2.0.
2010-09-25 - added missing translation for "Kill system error".
2010-12-08 - Translation file updated for 2.5.4.0.
2011-10-04 - Translation file updated for 2.5.6.0.
2012-03-30 Translation file updated for 2.5.7.0

2012-06-07 Translation file updated for 2.5.8.0

Attached File  ImgBurn_cs_CZ-2.5.8.0.zip   28.92KB   566 downloads


Edited by khagaroth, 17 June 2013 - 09:27 PM.


#2 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 11 April 2009 - 02:02 PM

Thanks, I've uploaded it to the website.
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#3 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 28 July 2009 - 05:46 PM

Argh, just a bump, edits should move topics to front.

#4 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 28 July 2009 - 06:35 PM

Thanks, I've updated the site.
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#5 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 17 March 2010 - 06:22 PM

First post updated with language file for 2.5.1.

[OT]I really hate that the forum software doesn't bump the thread to top after a edit.[/OT]

#6 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 25 March 2010 - 10:25 AM

Uploaded.
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#7 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 03 September 2010 - 07:43 AM

Updated for 2.5.2 (see first post).

#8 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 25 September 2010 - 01:09 PM

Translation updated, added missing translation for "Kill system error". See first post.

#9 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 29 September 2010 - 01:54 PM

Thanks, uploaded to the website.
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#10 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 08 December 2010 - 07:29 PM

Translation updated for 2.5.3.

#11 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 29 July 2011 - 06:15 PM

There is a new list of differences for 1.0.0.12, but where is the new base file itself? Also, could we get the differences also as a unified diff, the html doesn't work that well with longer lines.

#12 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 29 July 2011 - 06:53 PM

Ok, I've put a unified diff in the same post as the usual report.

The base file will be out when the program gets released - shouldn't be long now.
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#13 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 29 July 2011 - 07:53 PM

Thanks, I was hoping for a real diff file, not a html of it, but fortunately it was easy to get rid of the html cruft and it opened fine in a diff viewer and even applied successfully, so it's fine even this way.

One thing about the new translation - what's 'pmnuFamilyTree.Caption=00000854,Family Tree'

Edited by khagaroth, 29 July 2011 - 07:59 PM.


#14 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 29 July 2011 - 08:25 PM

A traditional family tree shows your ancestors etc yeah.

My version just shows all the parent devices of a given drive... so you can see which channel it's connected to, which controller that channels belongs to etc.

Really it's just a way for us to find out which controller a drive is connected to - so we can advise about driver updates etc.

When you click the 'Family Tree' option, this is roughly what you get...

29-07-2011 21-22-32.png
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#15 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 04 October 2011 - 05:24 PM

Up.

#16 LIGHTNING UK!

LIGHTNING UK!

    Author of ImgBurn

  • Admin
  • PipPipPipPipPip
  • 29,025 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 04 October 2011 - 06:39 PM

Thanks, uploaded to website.
Please don't PM me with questions that should be posted in the forum. I won't reply - Especially if you have post count of 0!!!

Replies to posts belong in the forum where everyone can read them. Please don't PM them.

In fact, don't PM me at all unless it's something I've asked to be told about!

Before asking questions, search the forum to see if someone else already has.

Use the FAQ and Guides forums to your advantage. I don't want to have to tell you to read them!

#17 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 30 March 2012 - 05:58 PM

Updated.

#18 khagaroth

khagaroth

    ISF Member

  • Members
  • PipPip
  • 63 posts
  • Gender:Male

Posted 07 June 2013 - 12:13 PM

Update for 2.5.8 up.



#19 Johan Ludwig

Johan Ludwig

    ISF Newbie

  • Members
  • Pip
  • 15 posts
  • Gender:Male

Posted 10 June 2013 - 05:19 PM

hi!

 

need some advice to make my lang-update, where did you find/get base file to 2.5.8.0, can't see it on DL page, only the old one

 

Base File (*) 2.5.7.0  

 

I must be blind...

 

L

 



#20 cornholio7

cornholio7

    ISF Holio

  • Beta Team Members
  • PipPipPipPipPip
  • 3,087 posts
  • Gender:Male
  • Location:Jylland
  • Interests:Canon dslr's, computers

Posted 10 June 2013 - 06:09 PM

http://forum.imgburn.com/index.php?showtopic=9883






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users