I also find these features to be highly desired. Actually I can't think of any free program that supports these things (AVS Disc Creator has support for re-building of iso images but only for most basic ones).
ImgBurn is the best but features like this would make it the one and only burning program.