Seems my BMW's navigator is an e46, so it uses a different sofware version, and a different map version. That's the way of it's failing. I'm downloading the new softwg are, and in some hours I'll be testing it. Sorry if I converted this post on a different topic of the one should be. But, if it works, then it'll be useful for people who doesn't know that the burner they've supports DVD-ROM booktype.
Be waiting for new answers.
Thank you.