Your log shows ImgBurn was already using SPTI when it couldn't find the drives - and not ElbyCDIO which is the Elaborate Bytes/Slysoft driver you're talking about.
So is ImgBurn now working ok with it still on SPTI?
Yes , everything is working absolutely fine ... I included a log to show what it says now for you .
ImgBurn.log