Is (or will it be) the source code available at any time? Given the fact that the software works fine, but hasn't received a single change in years (last release is more than 3 years old) we can assume that the software is mature enough.
As a side question, if the code won't be available, is there any chance for this to be ported to linux and or mac?