Portuguese (Portugal) translation

[bbb18]

Here it is.

Portugal translation for ImgBurn v2.4.4.0 (v1.0.0.7).

Edited October 6, 2011 by bbb18

[bbb18]

11/05/2009 -> Fixed some translation errors

 

It seems to be perfect to me so i will only upload a new file when a new base file version is released or if someone finds an error that could've missed me . If that's the case, if you find any error, please let me know .

 

Have fun!!

Edited July 27, 2009 by bbb18

[rds_correia]

Hi mate,

Thank you for the updated translation.

It would be nice if someone could point the translations from the website to this file because it seems to be the most up-to-date.

Too bad the original maintainer doesn't seem to have the time or the interest to keep updating.

Cheers

[bbb18]

^^

Thanks. I'm glad that you liked my translation.

In any case here's the new translation version:

 

*Updated to the base file v1.0.0.8 for ImgBurn v2.5.0.0 (27-07-2009);

*Tons of translation fixes (i analised the COMPLETE file two times, so it should be pretty perfect now, but we never know ).

 

So if someone finds an error, please don't hesitate to mention.

Enjoy!!

Edited March 20, 2010 by bbb18

[LIGHTNING UK!]

Thanks, I've uploaded it to the website's download page.

[bbb18]

Here it is, the updated translation file:

 

*Updated to base file v1.0.0.9 for ImgBurn v2.5.1.0 (20-03-2010)

 

Enjoy

Edited November 3, 2010 by bbb18

[LIGHTNING UK!]

Uploaded.

[bbb18]

Updated translation file:

 

* Updated to base file v1.0.0.10 for ImgBurn v2.5.2.0 (03-11-2010)

 

Sorry for the delay. Been really busy lately

Edited December 9, 2010 by bbb18

[bbb18]

Updated translation file:

 

*Updated to base file v1.0.0.11 for Imgburn v2.5.5.0

*Fixed some translations mistakes

Edited October 6, 2011 by bbb18

[bbb18]

Updated translation file:

 

*Updated to base file v2.5.6.0 for Imgburn v2.5.6.0

Edited April 1, 2012 by bbb18

[bbb18]

Updated translation file:

 

* Updated to base file v2.5.7.0 for Imgburn v2.5.7.0

Portuguese_Portugal.lng