Hi and welcome to the forum, Lance Gessay!
Sounds more as an issue with your stand alone player, as ImgBurn doesn't alter the video. There should be a setting in the players menu system on the default picture format, 4:3 or 16:9/letterbox/pan&scan. Something like this: