Well, the issue could be a few things: the source image is bad, the disc wasn't booktyped to DVD-ROM or your burner, which is quite old, didn't do a good enough job at burning that disc.
Is there another burner you could use to burn this disc? If there is then tell us its brand and model (you can copy the information from ImgBurn's window if you prefer).
That's a DVD-Audio disc, right? If it is, could you try playing it on other DVD-Audio capable devices?