If anything, it should be doing the complete opposite to what you're telling me.
The drives were tested for overburning MKM-001-00 and MKM-003-00 media. Anything else they manage to overburn successfully is a bonus.
If the overburning side of things isn't kicking in with the discs that feature has been verified to work with, something is wrong somewhere.